پرچم ایران (قبل از ۱۳۵۷)

ما صلح می‌خواهیم

پیامی از مردم ایران به جهان

پندار نیک، گفتار نیک، کردار نیک

Positive Thoughts, Kind Words, Good Deeds

۳۰۰۰ سال است که این شعار کهن ما راهنمای تمدن ما بوده است. این هویت ماست. این همیشه هویت ما خواهد بود.

به جهانیان

همین الان، برادران و خواهران ما در ایران در خیابان‌ها هستند و جان خود را برای آزادی به خطر می‌اندازند. حکومت اینترنت را قطع کرده تا جهان نبیند. اما می‌خواهیم بدانید:

ما جنگ نمی‌خواهیم. ما آشوب نمی‌خواهیم. ما می‌خواهیم در صلح زندگی کنیم — با همسایگانمان و با جهان.

به رهبران جهان

نگرانی‌های شما را درک می‌کنیم. از این می‌ترسید که تغییر در ایران بی‌ثباتی ایجاد کند. می‌پرسید: «چه چیزی در پیش است؟ آیا می‌تواند بدتر شود؟»

اجازه دهید واضح بگوییم:

  • 🕊️
    ما صلح می‌خواهیم، نه انتقام.

    مردم ایران خواهان آشتی هستند، نه درگیری. ما هیچ تمایلی به تهدید هیچ کشوری نداریم.

  • 🤝
    می‌خواهیم شریک باشیم، نه دشمن.

    ایران آزاد با جامعه بین‌المللی به عنوان شریکی برابر در تجارت، دیپلماسی و فرهنگ تعامل خواهد کرد.

  • ⚖️
    ما به حکومت سکولار باور داریم.

    مردم ایران خواهان دولتی هستند که نماینده همه شهروندان باشد — صرف نظر از دین، قومیت یا جنسیت.

  • 🌍
    به تعهدات بین‌المللی پایبند خواهیم بود.

    ایران دموکراتیک عضوی مسئول در جامعه جهانی خواهد بود و به معاهدات و حقوق بین‌الملل احترام می‌گذارد.

به همسایگان ما

به عراق، ترکیه، افغانستان، پاکستان، آذربایجان، ارمنستان، ترکمنستان و کشورهای خلیج فارس:

مرز مشترک داریم. تاریخ مشترک داریم. فرهنگ مشترک داریم. مدت‌هاست که رژیم فعلی ترس و درگیری را در منطقه ما گسترش داده است. این ما نیستیم.

مردم ایران هزاران سال است که با همسایگان خود در همزیستی بوده‌اند. با هم تجارت کرده‌ایم، با هم هنر آفریده‌ایم و با هم تمدن‌ها ساخته‌ایم. ایران آزاد به این سنت بازخواهد گشت.

ما قول می‌دهیم:

  • عدم دخالت در امور داخلی شما
  • احترام به حاکمیت و تمامیت ارضی شما
  • مرزهای باز برای تجارت و تبادل فرهنگی
  • همکاری در چالش‌های مشترک: آب، اقلیم، اقتصاد

که بودیم، که می‌توانیم دوباره باشیم

قبل از ۱۳۵۷، ایران کشوری در حال مدرنیزه شدن بود. زنان در دانشگاه‌ها تحصیل می‌کردند. هنرمندان و شاعران شکوفا بودند. روابط دیپلماتیک با کشورهای سراسر جهان داشتیم. تهران را «پاریس خاورمیانه» می‌نامیدند.

ما نمی‌خواهیم به عقب برگردیم. ما آزادی می‌خواهیم تا ایرانی مدرن و دموکراتیک بسازیم — که به میراث کهن پارسی احترام می‌گذارد و در عین حال آینده را می‌پذیرد.

ایران ۳۰۰۰ سال تمدن دارد. ما شعر، ریاضیات، پزشکی و خود مفهوم حقوق بشر (منشور کوروش) را به جهان دادیم. رژیم فعلی ۴۵ سال عمر دارد. این رژیم ما را تعریف نمی‌کند.

الان چه اتفاقی می‌افتد

+۴۶شهر در اعتراض
+۱۱۶جان باخته
+۲,۶۰۰نفر بازداشت شده

اینترنت از ۱۹ دی قطع شده است. حکومت سعی می‌کند کارهایش را پنهان کند. اما مردم همچنان مقاومت می‌کنند — با صلح، شجاعت و امید.

منابع: عفو بین‌الملل، سازمان ملل متحد

چگونه می‌توانید کمک کنید

🗣️ صدایتان را بلند کنید

این پیام را به اشتراک بگذارید. از #FreeIran #Eraan در شبکه‌های اجتماعی استفاده کنید. به مردم ایران بفهمانید که تنها نیستند.

📞 با نمایندگان خود تماس بگیرید

از دولت خود بخواهید از حق مردم ایران برای اعتراض مسالمت‌آمیز و تعیین سرنوشت حمایت کند.

📡 به شکستن قطعی اینترنت کمک کنید

از سازمان‌هایی که از طریق فناوری ماهواره‌ای دسترسی به اینترنت را برای ایرانیان فراهم می‌کنند حمایت کنید.

❤️ از سازمان‌های حقوق بشر حمایت کنید

عفو بین‌الملل · مرکز حقوق بشر در ایران

زن، زندگی، آزادی

ما به عنوان یک ملت برمی‌خیزیم تا به ظلم پایان دهیم و سرزمین مادری‌مان ایران را بازپس بگیریم.

مرد، میهن، آبادی

— مردم ایران

Share this message